À savoir

Voix

Des personnalités éminentes s’expriment sur leur relation toute particulière avec Georg Philipp Telemann.

Paul Dombrecht
Michi Gaigg
Reinhard Goebel
Ludwig Güttler
Nikolaus Harnoncourt

Wolfgang Hirschmann
Felix Koch
Dorothee Oberlinger
Siegfried Pank
Burkhard Schmilgun

Peter Schreier
David Stern

 

Paul Dombrecht (interprète)

Vous souvenez-vous de votre première rencontre ou d’une expérience particulière avec la musique de Telemann?

À 16 ans, et débutant avec le hautbois (moderne), je suis très vite entré en contact avec les sonates pour hautbois de la «petite musique de chambre» et d’autres musiques de chambre. (Mon père était organiste et je me souviens avoir enregistré sur disque vinyle la sonate en trio en mi bémol majeur avec la partie de clavecin obligatoire, ici prise en charge par l’orgue). Mais même lors de rencontres amicales, la musique de chambre de Telemann était toujours présente. Plus tard, avec le hautbois baroque, j’ai enregistré une douzaine de disques et CDs avec des sonates pour hautbois, des trios et des quatuors. Les interprètes participant à ces enregistrements étaient Barthold Kujken, Robert Kohnen, Frans Bruggen, Gustav Leonhard, Richte van der Meer, René Jacobs, etc… Il existe également des enregistrements sur CD de mon ensemble «Il Fondamento», avec des suites d’ouvertures, des concertos pour hautbois et des cantates de Noël.

Quelle(s) composition(s) de Telemann emmèneriez-vous sur la fameuse île déserte?

Sûrement les concertos pour hautbois. Les contrastes entre les mouvements lents et rapides sont très typiques de l’œuvre de Telemann. Dramatiques sans exagération mais toujours très éloquents, animés et très frais.

De quoi aimeriez-vous discuter avec Telemann devant un verre de vin?

Cher Monsieur Telemann, qu’est-ce qui vous a conduit à composer autant et pourtant à faire résonner chaque nouveau morceau de musique avec fraîcheur et fantaisie? Pourquoi avez-vous choisi le hautbois pour composer la plus belle musique instrumentale avec ces sonates, concertos, suites d’ouverture, etc…?

Qu’est-ce que Telemann possède que les autres n’ont pas?

Une imagination incroyable, toujours surprenante. Il a assimilé la musique folklorique (surtout la polonaise) dans son œuvre avec un goût très sûr, une grande vivacité et mieux que personne. Le caractère dramatique, également dans sa musique instrumentale, est très particulier. Il ne va jamais trop loin, reste toujours d’une éloquence méthodique et légère. Les récitatifs (secco et accompagnato) dans les cantates et les oratorios sont peut-être les meilleurs qu’on puisse trouver dans la première moitié du XVIIIème siècle.

[Source: Telemann de Magdebourg. Accent musical sur 50 ans. Livret du programme des journées Telemann, entre le 9 et le 18 mars 2012, page 62.]

http://www.ilfondamento.be/